"Eu a denunciei assim que a vi, senhor." A Rua Inferior não era a rua onde Lucy fazia compras. Consistia principalmente em pequenas casas com portas de tela e aldravas de latão reluzente, e janelas de losangos que abriam e fechavam no estilo francês, de modo que um pequeno pedaço da janela podia ser aberto à vontade. Essas casas eram as moradias de pilotos, marinheiros e pescadores pertencentes ao distrito. No meio da rua, havia uma Capela Não-Conformista com um cemitério estendendo-se à sua frente até que seus limites externos estivessem a meio caminho da trilha; um local de descanso maravilhosamente cuidado: suas ondas de grama marcavam, na maioria dos casos, as camas silenciosas dos marinheiros; a decoração de flores ou memoriais era em grande parte náutica: a âncora, a proa liliputiana de um navio como um capacete, e aqui e ali o capacete era uma arma. Lápides cujas inscrições as descargas intermináveis de água e a ação irritante do vento haviam tornado quase ilegíveis, inclinavam-se como se estivessem se apoiando em seu cansaço contra as paredes das casas adjacentes; para que alguns tijolos ou pedras pudessem separar uma fileira de homens mortos de uma pequena sala cheia de companhia alegre, onde o fogo crepitava vigorosamente, onde a chama do óleo tremia em ondas de brilho amarelo nas paredes e no teto, onde a atmosfera era agradável com o perfume de ponche de rum, e onde uma voz máscula em um intervalo de silêncio podia ser ouvida cantando uma balada náutica acompanhada de um violino.!

"Não há nenhuma possibilidade nisso, para você. Faça o que eu digo; deslize-o bem para trás para que ele aperte sua garganta. Isso mesmo", Maurice obedeceu heroicamente. "Agora, vamos subir para a casa." "Ela nem parece ter me visto, meritíssimo."

Ah, é melhor você se levantar e ir embora, rapaz. "Posso perguntar", disse ele, brandindo a carta, "como é que o senhor, tendo sido plenamente admitido pela leitura deste documento na trama que o Sr. Lawrence estava tramando, decidiu manter a intenção para si mesmo, quando pela revelação desta carta o senhor poderia ter colocado fora do poder do Sr. Lawrence levar meu filho." Billy franziu a testa. "O que Hinter disse quando você deu o recado a ele, Harry?"